第五条 甲乙双方的责任
在租赁期间,甲乙双方诚信守约,承担各自的责任和义务。
1、甲方保证出租商铺水电到位,安装好水电表,其余该商铺的装饰费用由乙方负责。
2、乙方如需对商铺进行改装或增加设施时,应征得甲方同意。
3、乙方应遵纪守法,合法经营,依法纳税,不得利用商铺从事违法活动,由此给甲方造成的经济损失全由乙方负责,因违法经营产生的一切后果由乙方独立承担。
第六条 商铺的交付于返还
一、交付:合同签订后视为甲方将商铺交付给乙方使用。
二、返还:租赁合同期满,乙方应返还该商铺予甲方,甲、乙双方应结清各自应当承担的费用。
三、乙方添置的物品可由其自行收回(可移动部分),而对于乙方装饰,固定的装饰部分则归甲方所有。
第七条 违约责任
任何一方未能履行本合同规定条款或违反国家和地方方有关规定,另一方有权提前解除本合同,所造成的损失由责任方全部赔偿。
第八条 合同争议的解决方法
本合同在履行中发生争议,双方应采取友好协商的方法解决,协商不成时,任何一方均可向工商局经济合同仲裁委员会申请调解或仲裁,也可向有管辖的人民法院提起诉讼。本合同以甲乙双方签字盖章生效,一式两份,其中甲方一份,乙方一份。
本合同生效后,甲乙双方对本合同内容的变更或补充应采取书面形式,作为本合同的附件,附件同样有同等的法律效力。
甲方(公章):__________________乙方(公章):__________________
_________年_________月_________日_________年_________月_________日